Thiruvellarai Paasuram
Periyaazhvaar’s 10 verses on Pundareekakshan called ‘Kaapidal’
Indiranodu
Piraman Eesan Imayavar Ellaam Mandira Maa Malar Kondu Marainthu Uvaraai Vanthu Ninraar
Chandiran Maaligai Serum Chathurargal
Vellarai Ninraai Anthiyam Pothu Ithu Aagum Azhaganey Kaapida Vaaraai 192
Indra, Shiva and Brahmma
stay hidden with flowers wishing to have a darshan of the Lord who lives in Thiruvellarai, a place where the buildings touch
the moon and a place full of learned men. We pray before you to come and protect us from evil forces.
Kanrukal Illam Pugunthu Katharukinra Pasu Ellaam Nirozhinthen Unnai Koovi,
Nesaymel Onrum Ilaathaai Manril Nillel Anthi Pothu, Mathir Thiru Vellarai Ninraai Nanru Kandaai Enthan Sollu, Naan Unnai
Kaapida Vaaraai ( 193)
Like how a calf shouts calling for her mother, I am here at my full voice shouting
for you and your darshan. Instead of being at the cross roads at dusk, please answer my prayers O , Lord of Thiru Vellarai
and come to me and protect me from evil forces
|